Программы для профессионального компьютерного перевода одинаково полезны и специалистам, кто занимается профессионально переводом разных информационных материалов, так и рядовым пользователям интерактивной паутины.

В системе Интернет большинство информации выложено на английском языке и других иностранных языках, а использовать переводчики поисковых систем, что часто работают некорректно, не всегда возможно и целесообразно.

Данную проблему решают персонализированные программы для проведения перевода, к примеру переводчик Эктако. Они в первую очередь созданы для автоматического, быстрого, эффективного и корректного компьютерного перевода в домашних условиях. Классическая функциональная структура подобного программного продукта состоит и двух с половиной сотен словарей обычной и специальной лексики и тематики.

Там подключены модули всех самых распространенных в мире языков и по желанию можно устанавливать дополнительные. В данном смысле программы универсальны. Конечно, основные языки в стандартном наборе уже присутствуют изначально, а это испанский, немецкий, английский, русский, французский и итальянский язык. Словарные базы имеют обширный богатый грамматический и лексических словарный запас, что ориентирован по группам технической терминологии и лексической специфике обозначений.

Работает система актуализации тематических словарных заметок и редакции. Среди терминологических словарей представлены базы по технике, юридической деятельности, медицинской тематике и компьютерному программированию и технологиям.

Подключена опция голосового озвучивания на требуемом языке выделенных электронных слов и словосочетаний. Подключение по желанию опции иллюстраций к данным словарным обозначениям, что помогает ускорить процесс овладения иностранным зыком и иметь своего персонального электронного репетитора и преподавателя в одном компьютере.

Программа такая не очень громоздкая и не замедляет работу и производительность вашего персонального компьютера. Программы данного типа можно приобрести в официальных представителей или попробовать найти и скачать рабочую копию, что не требует активации на файловых хранилищах. Требования к вашему компьютеру весьма демократичные.

Совместимость и универсальность интеграционных возможностей вышеупомянутых программ позволяю легко устанавливать их на любые операционные системы, вне зависимости от уровня процессора, оперативной памяти и жесткого диска. Должна быть звуковая плата и специальное оборудование для подключения системы озвучивания и электронного репетитора, всего-то.

Опубликовано 18.04.2012 г.